Avant de croiser Jacques André, éditeur à Lyon, Gérard Gâcon, a ouvert les yeux en terre limousine (voilà une douzaine de lustres), a étudié l’anglais chez les pictaves, s’est marié avec Marie-Claude (ils ont eu deux grandes filles), a enseigné l’anglais dans le Cotentin puis en Haute Savoie et continue dans le comté du Forez ; se sont entrelardées des périodes d’enseignement du français en Angleterre, au Ghana et en Louisiane, phases d’imprégnations riches. Un penchant pour la poésie (anglo-saxonne plutôt mais non exclusivement) ne s’est jamais démenti, et une inanalysable logique l’a mené vers l’écriture et la traduction, activité duelle qui forment un ensemble qu’il espère bien poursuivre encore pendant quelques éons.Bibliographie :Ouvrages personnels : Escales, poèmes. Jacques André éditeur. Lyon – 2011Quetzals, poèmes. Jacques André éditeur. Lyon – 2009Poinçons, poèmes. Jacques André éditeur. Lyon – 2007